Function hash_pair

pub fn hash_pair(left: &[u8; 32], right: &[u8; 32]) -> [u8; 32]

Helper function to hash two nodes together using [blake3::keyed_hash()] and INNER_NODE_DOMAIN_SEPARATOR